译文
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发(fa)现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女(nv)自己梳理头发。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊(bo)溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
牵牛织女啊远(yuan)远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
注释
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑹率:沿着。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
⑼成:达成,成就。
缨情:系情,忘不了。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。