译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后(hou))再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请(qing)我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一(yi)轮新月挂在(zai)天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉(xi)悉索索的声音(yin)令我焦虑不安。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看(kan)。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满(man)山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
天王号令,光明普照世界;
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
注释
黄帝命伶伦断竹为筒(后人也用金属管),以定音和候十二月之气。阳六为律,即黄钟、太簇、姑洗、蕤宾、夷则、无射;阴六为吕,即大吕、夹钟、仲吕、林钟、南吕、应钟。农历十二月属吕,正月属律,立春往往在十二月与一月之交,所以曰“律回”。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。