译文
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中(zhong)(zhong)。山中的美景真是神居仙境(jing),楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
一痕新月渐渐挂(gua)上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出(chu)团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
石岭关山的小路呵,
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞(sai)之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
昔日游历的依稀脚印,
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
①重叶梅(zhòng yè meí):梅花的一种。 宋代范成大《梅谱》:“重叶梅,花头甚丰,叶重数层,盛开如小白莲,梅中之奇品。”
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
18.沓(tà):会合,指天地相合。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
①纤:细小。
⑩流:放逐。辟:受刑罚。