译文
人生贵在(zai)相知,何必谈什么(me)金钱?轻慢时世,鄙视功(gong)业,并非是我胸无谋略。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽(ze)边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白(bai);众人都沉醉,只有我一人清醒。因此(ci)被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染(ran)呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
才闻(wen)渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
游子像一片白云缓缓地离(li)去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
支离无趾,身残避难。
注释
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
前:前面。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
17.博见:看见的范围广,见得广。
10.兵革不休以有诸侯:
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
⒁裁曲:指制曲吟诗。