译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
有一只南飞的乌鹊,在月(yue)下盘(pan)旋良久,无枝可依,只好落在江边。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中(zhong)的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能(neng)归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
你与沉冤的屈子同命(ming)运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。
苟全:大致完备。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
60、树:种植。