首页 古诗词 望海潮·自题小影

望海潮·自题小影

隋代 / 叶静宜

就养江南熟,移居井赋新。襄阳曾卜隐,应与孟家邻。"
"故人江阁在,重到事悠悠。无尔向潭上,为吾倾瓮头。
"一日又将暮,一年看即残。病知新事少,老别旧交难。
华表归来旧路岐。公干寂寥甘坐废,子牟欢抃促行期。
蚊蚋是阴物,夜从喧墙隅。如何正曦赫,吞噬当通衢。
"背顾秦城在何处,图书作伴过湘东。神鸦乱噪黄陵近,
未必交情系贫富,柴门自古少车尘。"
勿惜喑呜更一吹,与君共下难逢泪。"
"奔避投人远,漂离易感恩。愁髯霜飒飒,病眼泪昏昏。
"末秋云木轻,莲折晚香清。雨下侵苔色,云凉出浪声。
昼夜必连去,古今争敢同。禅情岂堪问,问答更无穷。"
金谷园中花正繁,坠楼从道感深恩。
梓泽花犹满,灵和柳未凋。障昏巫峡雨,屏掩浙江潮。


望海潮·自题小影拼音解释:

jiu yang jiang nan shu .yi ju jing fu xin .xiang yang zeng bo yin .ying yu meng jia lin ..
.gu ren jiang ge zai .zhong dao shi you you .wu er xiang tan shang .wei wu qing weng tou .
.yi ri you jiang mu .yi nian kan ji can .bing zhi xin shi shao .lao bie jiu jiao nan .
hua biao gui lai jiu lu qi .gong gan ji liao gan zuo fei .zi mou huan bian cu xing qi .
wen rui shi yin wu .ye cong xuan qiang yu .ru he zheng xi he .tun shi dang tong qu .
.bei gu qin cheng zai he chu .tu shu zuo ban guo xiang dong .shen ya luan zao huang ling jin .
wei bi jiao qing xi pin fu .chai men zi gu shao che chen ..
wu xi yin wu geng yi chui .yu jun gong xia nan feng lei ..
.ben bi tou ren yuan .piao li yi gan en .chou ran shuang sa sa .bing yan lei hun hun .
.mo qiu yun mu qing .lian zhe wan xiang qing .yu xia qin tai se .yun liang chu lang sheng .
zhou ye bi lian qu .gu jin zheng gan tong .chan qing qi kan wen .wen da geng wu qiong ..
jin gu yuan zhong hua zheng fan .zhui lou cong dao gan shen en .
zi ze hua you man .ling he liu wei diao .zhang hun wu xia yu .ping yan zhe jiang chao .

译文及注释

译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的(de)景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复(fu)国土?试请悲风吹泪过扬州。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
这一生就喜欢踏上名山游。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
  于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依(yi)仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
  屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒(tu)。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。

注释
⑹造化:大自然。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
113、乐天知命:安于命运,自得其乐。
4、皇:美。
款扉:款,敲;扉,门。

赏析

  说到生于忧患死于安乐,太史公说得好:
  ①“与子颖坐日观亭,待日出”;  ②“大风扬积雪击面”;  ③“亭东自足下皆云漫”;  ④“稍见云中白若摴蒱数十立者,山也”;  ⑤“极天云一线异色,须臾成五采”;  ⑥“日上,正赤如丹,下有红光动摇承之”;  ⑦“回视日观以西峰,或得日,或否,绛皓驳色,而皆若偻”。
  “头上红冠不用裁,满身雪白走将来”,这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠,一身雪白,兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比,勾画了一只冠红羽白、威风凛凛,相貌堂堂的大公鸡。起句的“头上红冠”,从局部描写公鸡头上的大红冠,在这第一句里,诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身,所以诗人称颂这种美为“不用裁”。承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。状物明确,从局部到全面;用大面积的白色(公鸡)与公鸡头上的大红冠相比,色彩对比强烈,描绘了雄鸡优(ji you)美高洁的形象。
  诗中写到景物,只用六个字组成三个词,就是:“幽篁”、“深林”、“明月”。对普照大地的月亮,用一个“明”字来形容其皎洁,并无新意巧思可言,是人人惯用的陈词。至于第一句的“篁”与第三句的“林”,其实是一回事,是重复写诗人置身其间的竹林,而在竹林前加“幽”、“深”两字,不过说明其既非庾信《小园赋》所说的“三竿两竿之竹”,也非柳宗元《青水驿丛竹》诗所说的“檐下疏篁十二茎”,而是一片既幽且深的茂密的竹林。这里,象是随意写出了眼前景物,没有费什么气力去刻画和涂饰。
  此文,把写景、抒情、记事、议论熔为一炉,浑然天成。作者叙事简括有法,而议论迂徐有致;章法曲折变化;而语句圆融轻快;情感节制内敛;语气轻重和谐;节奏有张有弛;语言清丽而富于韵律。在这个秋气正浓的季节,不妨打开《《秋声赋》欧阳修 古诗》,一方面欣赏作者优美的文字所带给你的艺术美感,另一方细细品味秋之色、之容、之气、之意,体验自然和人生。
  文章开篇探究天道的运行规律、圣王的政治模式,以“四时之吏,五行之佐,宣其气”、“三公论道,六卿分职,张其教”,对儒家理想中“垂拱而天下治”(《尚书·武成》)的治道原因进行解释,借以导出宰臣勤于政务的重要性与必要性,从而自然转到具有“示勤政”之意的待漏院,“勤政”则是文章的立意所在。
  这是一首独具特色的游宴诗。它通过歌舞酒宴上乐极悲来的感情变化,深 刻地展示了建安时代特有的社会心理。人生短促的苦闷和建立不朽功业的渴求交织成这首诗的主题,表现出“雅好慷慨”的时代风格。
  对照之下,两诗都以离亭为题,都是从离别想到杨柳,从杨柳想到春风,也都把春风写得深知离别之苦,对人间的离别满怀同情。但两诗的出发点相同,而结论却完全相反:李白设想春风因不愿见到折柳送别的场面而不让柳条发青;李商隐却先说送别之人不忍折损杨柳的枝叶,再设想春风为了让人们在临别之时从折柳相赠中表达一片情意,得到一点慰藉,而不惜柳条被人攀折。这说明,同一题材可以有各种不同的构思、不同的写法。诗人的想象是可以自由飞翔的,而想象的天地又是无限广阔的。
  卖菜老翁的叫卖声多么凄厉,简直和受冻的雀儿、挨饿的乌鸦的叫声没有什么两样,叫声之苦,让人不堪去听。苦苦地叫卖,为的是多卖出一些鱼菜。一升一斗的粮(de liang)食在他看来,就和一千金那么难得,也许冻饿了一天的妻子儿女在盼着他换些粮食回家开锅呢。对于关心民生疾苦的范成大来说,听到这凄苦的叫卖声,是不会无动于衷的。因此,诗人感慨万分,愤愤问天:“悠悠大块果何心?”大块,指大自然。《庄子。大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死。”意思是说,大自然负载着我的形体,它用生命使我劳苦,用老年使我闲适安佚,用死使我安息。这里仅用此意,是说,生活竟然使人劳苦到如此地步,悠悠苍天啊,你到底安着什么心呢?这里是同情,是怜悯,更是控诉。一个封建士大夫文人能够为挣扎在死亡线上的贫穷人民鸣不平,实在难能可贵。
  豳地在今陕西旬邑、彬县一带,公刘时代周之先民还是一个农业部落。《豳风·《七月》佚名 古诗》反映了这个部落一年四季的劳动生活,涉及到衣食住行各个方面,它的作者当是部落中的成员,所以口吻酷肖,角度极准,从各个侧面展示了当时社会的风俗画,凡春耕、秋收、冬藏、采桑、染绩、缝衣、狩猎、建房、酿酒、劳役、宴飨,无所不写。
  扬州之盛,唐世艳称,历代诗人为它留下了多少脍炙人口的诗篇。这首诗风调悠扬,意境优美,千百年来为人们传诵不衰。韩绰不知何人,杜牧集中赠他的诗共有两首,另一首是《哭韩绰》,看来两人友情甚笃。
  “携箩驱出敢偷闲”,首句发问,一“敢”字道出卖菜老翁的无可奈何。二句对不敢偷闲的原因未作回答,而直写“雪胫冰须惯忍寒”。雪胫,指被埋于雪中的小腿;冰须,结着冰的胡须。前者极写雪之深,后者极写天之寒。而一“惯”字把卖菜老翁饱经风霜的形象刻画得淋漓尽致。无论雪再大,天再寒,卖菜老翁总是要挑着箩筐,走街穿巷,日复一日,年复一年,饱尝了生活的艰辛。卖菜老翁天生并不是这样一副苦命,当然他也想坐在温暖的屋里和亲友围炉畅叙。三句再问,四句不作正面回答,而用“忍寒”、“忍饥”作比较,一个“犹可”,一个“难”,个中原委,无需多说,读者自可品味。对于一般人来说,忍寒、忍饥都是难事。但对于卖菜老翁来说,寒冷已经算不了什么,可饥饿实在难熬。可见他过的是怎样一种饥寒交迫的生活!
  五、六句写初弹情景。“铜炉华烛烛增辉”这一句是陪衬,扣合首句“欢今夕”三字,表明酒宴已入高潮。铜炉熏染檀香,华烛闪烁生辉,在庄严华丽的气氛中,广陵客登场献艺,格外引人注目。“初弹渌水后楚妃”,这一笔是直写,交代演奏者所弹之曲的名称,暗含其意。《渌水》是著名的古琴曲,此曲清空淡雅。杜甫《渌水曲》说“浩歌《渌水曲》,清绝听者愁”,白居易《听弹古渌水》中说“闻君古渌水,使我心和平。欲识慢流意,为听疏泛声。西窗竹阴下,竟日有余清”;这些都表明此曲有清心怡情之效。 “楚妃”,也是一首当时广为流传的名曲,属于深情绵邈之曲。
  《《原道》韩愈 古诗》强调“君君臣臣”的等级秩序,还隐隐地将矛头指向了另一个强大的对手,藩镇。对于这一点,陈寅恪先生在他的文章中已经揭示。他认为,韩愈在文章中屡申“夷夏之大防”,其中实包含着对安史之乱后藩镇割据局面的深忧,因为安史是“西胡杂种,藩镇又是胡族或胡化的汉人”。此说虽有理,似略显迂。相比之下,倒是蒋凡先生之说更为显明。《《原道》韩愈 古诗》中说:“臣者,行君之令而致之民者也,臣不行君之令而致之民。则诛。”藩镇割据之地,朝廷政令不行,租赋不入,这样的乱臣贼子,正在可诛之列。只是由于当时藩镇势力正炽,才不得已以曲笔加以诛伐《《原道》韩愈 古诗》之作,实有着强烈的干预现实的用心。
  这首诗是柳宗元贬官永州时在愚溪之畔筑屋而居时的作品。诗歌表面是写在此生活的惬意自适,其实是强写欢愉,将被贬的郁愤之情隐晦写出。
  这是一首听笙诗。笙这种乐器由多根簧管组成,参差如凤翼;其声清亮,宛如凤鸣,故有“凤吹”之称。传说仙人王子乔亦好吹笙作凤凰鸣(见《列仙传》)。首句“凤吹声如隔彩霞”就似乎由此作想,说笙曲似从天降,极言其超凡入神。具象地写出“隔彩霞”三字,就比一般地说“此曲只应天上有”(杜甫)、“如听仙乐耳暂明”(白居易)来得高妙。将听觉感受转化为视觉印象,给读者的感觉更生动具体。同时,这里的“彩霞”,又与白居易《琵琶行》、韩愈《听颖师弹琴》中运用的许多摹状乐声的视觉形象不同。它不是说声如彩霞,而是说声自彩霞之上来;不是摹状乐声,而是设想奏乐的环境,间接烘托出笙乐的明丽新鲜。
  诗的上半首既写了西湖的水光山色,也写了西湖的晴姿雨态。“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光:在灿烂的阳光照耀下,西湖水波荡漾,波光闪闪,十分美丽。“山色空濛雨亦奇”描写雨天的山色:在雨幕笼罩下,西湖周围的群山,迷迷茫茫,若有若无,非常奇妙。从第一首诗可知,这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日,早晨阳光明艳,后来转阴,入暮后下起雨(qi yu)来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中,无论是水是山,或晴或雨,都是美好奇妙的。从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评,可以想见在不同天气下的湖山胜景,也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。上半首写的景是交换、对应之景,情是广泛、豪宕之情,情景交融,句间情景相对,西湖之美概写无余,诗人苏轼之情表现无遗。
  “泽葵依井,荒葛罥途。”“井”是人赖以生存的源泉,有井必有人,“途”是人走出来的路。井上长满了苔藓,分不出井来,路上葛蔓横爬竖绕寻不出路来,由此可见此地早已是荒无人烟了。“坛罗虺蜮,阶斗麕鼯。”堂前不但成堆的毒蛇爬来爬去,而且还有成群的短狐窜来窜去,台阶上聚合的獐子与结伙的鼯鼠噬咬打斗。真是一个荒芜的可怕的世界。“木魅山鬼,野鼠城狐,风嗥雨啸,昏现晨趋。”这里又是妖魔鬼怪的乐园,狐狸老鼠成精的摇篮,这些怪物或作法刮起阴风呼来恶雨,或发出怪异的狼嚎鬼叫声。它们夜里现身,凌晨隐去。这是一个令人胆战心惊的恐怖世界。“饥鹰砺吻,寒鸱吓雏。伏暴藏虎,乳血餐肤。”饥饿的老鹰不停地刿嘴磨牙,阴冷的鹞子正凶恶地对着发颤的小鸟。埋伏的猛兽正在喝血吞毛,隐藏的老虎正在撕皮吃肉,这是一个充满血腥残暴的世界。“崩榛塞路,峥嵘古馗。白杨早落,塞草前衰。”多年的榛子壳新陈累积成堆成山地堵塞了道路,古道深邃莫测阴森可怖。在榛莽的阴影笼罩下,冉冉的杨树提前败落,青青的小草在颓毁坍塌的城墙上提前枯萎。这是一个荒凉悲哀的世界。“棱棱霜气,蔌蔌风威。孤蓬自振,惊沙坐飞。”严寒冰冷的阵阵霜气像刀子一样地袭来把万物扼杀,劲疾凌厉的狂风把无数的蓬草突然卷起在空中旋转,地上无故的沙石在风中猛然飞起在空中撞击呼啸。“灌木杳而无际,丛草纷其相依。”这样恶劣的环境是无边无际,没有尽头的。“通池既已夷,峻隅又已颓。”在荒毁中作者寻觅昔日深邃的城池,却发现早已被黄沙填平,在荒毁中作者突然发现昔日高峻的城墙的一点遗角,但却在视线中很快地骤然坍塌。作者在迷茫中抬起头“直视千里外,唯见起黄埃。”作者一直望眼欲穿的寻觅往昔的影子,可即使是望尽天涯路,直到千里外,映入眼帘的只是茫茫的尘埃,滚滚飞扬的黄土。在这由蛮野、荒芜。鬼怪、可怖、血腥、阴森混杂组合(zu he)的世界中作者“凝思”永固的城阙化为土;“寂听”黄风漫卷沙尘哭:纵然他“心伤已摧”,可叹千里黄埃无人诉!

创作背景

  这首诗作于清乾隆三十八年(1773年),此时正处于乾隆中期,而乾隆中期以后的整个社会,到处是贫富对立,两极分化,流民遍野,人才遗弃,各种矛盾交织在一起。时作者在安徽督学朱筠幕中,除夕归家过年,作者对社会即将发生的乱象已有预感,心中惆怅,有感而作。

  

叶静宜( 隋代 )

收录诗词 (7766)
简 介

叶静宜 字峭然,仁和人。有《蕴香斋词》。

满路花·冬 / 王涣2

野火烧人骨,阴风卷阵云。其如禁城里,何以重要勋。"
新酒乘凉压,残棋隔夜收。公车无路入,同拜老闲侯。"
水面风披瑟瑟罗。庄叟静眠清梦永,客儿芳意小诗多。
"听经看画绕虚廊,风拂金炉待赐香。
倚杖湘僧算,翘松野鹤窥。侧楸敲醒睡,片石夹吟诗。
甃石回泉脉,移棋就竹阴。触丝蛛堕网,避隼鸟投林。
山岳还青耸,穹苍旧碧鲜。独夫长啜泣,多士已忘筌。
忆别悠悠岁月长,酒兵无计敌愁肠。


洞仙歌·泗州中秋作 / 蔡权

"柳短莎长溪水流,雨微烟暝立溪头。
世路既如此,客心须自宽。江村亦饥冻,争及问长安。"
波起轻摇绿,鳞游乍跃红。殷勤排弱羽,飞翥趁和风。"
徒逞威强称智伯,不知权变是愚人。"
翠华西幸蒙尘埃。三川梗塞两河闭,大明宫殿生蒿莱。
寻常倚月复眠花,莫说斜风兼细雨。
"曲江真宰国中讹,寻奏渔阳忽荷戈。堂上有兵天不用,
薜荔垂书幌,梧桐坠井床。晚风生旅馆,寒籁近僧房。


和答钱穆父咏猩猩毛笔 / 陈伯育

丹书陈北虏,玄甲擐犀牛。圣诰多屯否,生灵少怨尤。
"一室四无邻,荒郊接古津。幽闲消俗态,摇落露家贫。
杨回不是逢英鉴,白首无成一旅人。"
"泽国寻知己,南浮不偶游。湓城分楚塞,庐岳对江州。
"南岳古般若,自来天下知。翠笼无价寺,光射有名诗。
不谓天不祐,自是人苟患。尝言海利深,利深不如浅。"
"斜日下孤城,长吟出点兵。羽书和客卷,边思杂诗情。
蒙楚数疑休下泣,师刘大喝已为卢。人间灰管供红杏,


送渤海王子归本国 / 朱淑真

暖怀湘岸白云流。罢抛檐果沉僧井,休拗崖冰溅客舟。
半开半落闲园里,何异荣枯世上人。"
"阆苑瑶台岁月长,一归华表好增伤。新声乍警初零露,
"金榜晓悬生世日,玉书潜记上升时。
邻里短墙咿喔鸡。未入庆霄君择肉,畏逢华毂我吹齑。
马壮金多有官者,荣归却笑读书人。"
旋束春关归故乡。水到吴门方见海,树侵闽岭渐无霜。
临事成奇策,全身仗至忠。解鞍欺李广,煮弩笑臧洪。


素冠 / 杨德文

独诏胡衣出,天花落殿堂。他人不敢妒,垂泪向君王。
更欲栖踪近彭泽,香炉峰下结茅庐。"
"板閤数尊后,至今犹酒悲。一宵相见事,半夜独眠时。
今日始知春气味,长安虚过四年花。
若言要识愁中貌,也似君恩日日衰。
见说天池波浪阔,也应涓滴溅穷鳞。"
玉阶残雪在,罗荐暗魂销。莫问王孙事,烟芜正寂寥。"
"八月悲风九月霜,蓼花红淡苇条黄。石头城下波摇影,


一斛珠·洛城春晚 / 邵泰

"寒节钟陵香骑随,同年相命楚江湄。云间影过秋千女,
水连刘尹宅基平。桂枝自折思前代,藻鉴难逢耻后生。
"谯楼夜促莲花漏,树阴摇月蛟螭走。蟠拏对月吸深杯,
"亚父凄凉别楚营,天留三杰翼龙争。高才无主不能用,
"水自潺湲日自斜,尽无鸡犬有鸣鸦。
清净高楼松桧寺,世雄翻愧自低腰。"
休道将军出世才,尽驱诸妓下歌台。
"献捷灵州倅,归时宠拜新。论边多称旨,许国誓亡身。


唐风·扬之水 / 叶元凯

"谗胜祸难防,沈冤信可伤。本图安楚国,不是怨怀王。
高枝霜果在,幽渚暝禽喧。远霭笼樵响,微烟起烧痕。
厌饮多美味,独此心相投。别来岁云久,驰想空悠悠。
幸是羽毛无取处,一生安稳老菰蒲。
溪声牵别恨,乡梦惹离愁。酒醒推篷坐,凄凉望女牛。"
"毵毵金蕊扑晴空,举子魂惊落照中。
不知云雨归何处,空使王孙见即迷。"
"野草凡不凡,亦应生和出。锄夫耘药栏,根不留其一。


如梦令·一抹斜阳沙觜 / 王廉清

翦裁成几箧,唱和是谁人。华岳题无敌,黄河句绝伦。
箧里篇章头上雪,未知谁恋杏园春。"
已齐日月悬千古,肯误风尘使陆沉。拜首敢将诚吐血,
银线千条度虚阁。脸粉难匀蜀酒浓,口脂易印吴绫薄。
"生在巫山更向西,不知何事到巴溪。
"泥缄紫诰御恩光,信马嘶风出洛阳。此去愿言归梓里,
只此上高楼,何如在平地。"
"八都词客漫喧然,谁解飞扬诰誓间。五色彩毫裁凤诏,


书法家欧阳询 / 陈登岸

深谷猿声半夜风。金简事移松阁迥,彩云影散阆山空。
惆怅撷芳人散尽,满园烟露蝶高飞。"
海内生灵微伯禹,尽应随浪化为鱼。"
大国兵戈日,故乡饥馑年。相逢江海上,宁免一潸然。"
升平旧事无人说,万叠青山但一川。"
"归日值江春,看花过楚津。草晴虫网遍,沙晓浪痕新。
破胆期来复,迷魂想待醒。鲁山行县后,聊为奠惟馨。"
铸山争买洞中花。诸郎宴罢银灯合,仙子游回璧月斜。


玉楼春·别后不知君远近 / 王枟

犹闻江上带征鞞.鲲为鱼队潜鳞困,鹤处鸡群病翅低。
窗竹芟多漏月光。粉壁不题新拙恶,小屏唯录古篇章。
印床寒鹭宿,壁记醉僧书。堂下诸昆在,无妨候起居。"
躞蹀行牵金鋄重,婵娟立唱翠娥愁。筑头勋业谐三阵,
凡音皆窜迹,至艺始呈奇。以此论文学,终凭一一窥。"
"吕望当年展庙谟,直钩钓国更谁如。
名推颜柳题金塔,饮自燕秦索玉姝。退愧单寒终预此,
属兴同吟咏,成功更琢磨。爱予风雪句,幽绝写渔蓑。"