译文
丈夫只看(kan)见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
只要我的情感坚贞不(bu)易,形消骨立又有什么关系。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
盘根错节的树瘤(liu),也不用刀斧劈削雕饰。
抓住缰绳放下马鞭(bian)啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
难忍耻辱起而伐(fa)桀,是谁挑起这场是非?
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝(shi)离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
她说(shuo):“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
13 、白下:今江苏省南京市。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
101.冯:挟。珧(yáo):蚌蛤的甲壳,用以修饰弓的两头,这里指弓。利:用。决:套在右手大拇指上用象骨做成的用以钩弦的套子。
(2)望极:极目远望。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
隐逸者:指隐居的人。在封建社会里,有些人不愿意跟统治者同流合污,就隐居避世;
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。