译文
这(zhe)两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天(tian)涯。
明媚的(de)春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风(feng)吹去,再也无处寻觅。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半(ban)天。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮(qi)里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继(ji)承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水(shui)天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
注释
⑼料峭:微寒的样子。
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
27、相:(xiàng)辅佐。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
(17)仿佯:同“彷徉”,即彷徨、徜徉。