译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
廉(lian)正的人重义,骏马不需要加鞭。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高(gao)亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻(xun)找美景。
秋(qiu)天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
秋天的风雨(yu)来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
注释
黄冠:道士所戴之冠。
熙:同“嬉”,开玩笑。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
寄奴:南朝宋武帝刘裕小名。 刘裕(363年4月——422年6月),字德舆,小名寄奴,汉族,先祖是彭城人(今江苏徐州市),后来迁居到京口(江苏镇江市),南北朝时期宋朝的建立者,史称宋武帝。中国历史上杰出的政治家、卓越的军事家、统帅。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
1、初:刚刚。