译文
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人(ren)。阎王说:“既然你想做人,就(jiu)需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
园林中(zhong)传出鸟儿婉转的叫声,
朱亥挥金(jin)槌杀(sha)大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻(qing)气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
清明扫墓的时候,有几(ji)户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
注释
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。