译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
我(wo)就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
送君(jun)送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
落魄的时候(hou)都如此豪爽,谁不愿意跟从?
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相(xiang)连。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
嫦娥白虹(hong)披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
注释
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
(26)“长风”句:谓大风吹动船帆,战舰急速前进。长风,大风。挂席,船上张起的帆。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。