译文
回到对(dui)岸,请各位客人在回首(shou)望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐(zuo)落在水中央。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么(me)觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持(chi)续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘(wang)忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深(shen)。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
愆(qiān):过错。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。
⑺惭:惭愧。漂母:在水边漂洗丝絮的妇人。《史记·淮阴侯列传》载:汉时韩信少时穷困,在淮阴城下钓鱼,一洗衣老妇见他饥饿,便给他饭吃。后来韩信助刘邦平定天下,功高封楚王,以千金报答漂母。此诗以漂母比荀媪。
(2)对:回答、应对。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
11. 养:供养。