译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征(zheng)衣上。
想起那(na)篇《东山》诗,深深触动我的哀伤(shang)。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回(hui)(hui)。
夜空(kong)中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
回忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月(yue)七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。蒋山:即钟山。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
更漏:即刻漏,古代记时器。
是:这里。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。