译文
暮(mu)春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的(de)(de)意气。杨花有情却(que)谁也不(bu)收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都(du)是尽醉而还。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
实在是没人能好好驾御。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
注释
(14)学者:求学的人。
⑷纷:世间的纷争。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
(11)知:事先知道,预知。
万象:万物。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。
休:停止。