译文
大嫂子去湖里采芙(fu)蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
如果我们学道成功,就一起携手(shou)游览仙山琼阁。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分(fen)清。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
看遍扬州城十里长街的青(qing)春佳(jia)丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
魂魄归来吧!
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
注释
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
16、痴:此指无知识。
7.干将:代指宝剑
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
48.裁:通“才”,刚刚。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。