译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
造化运转着天地,太阳(yang)乘着日车不停地飞奔。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我(wo)年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
阴历十月的时候,大(da)雁就开始南飞,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
四十年来,甘守贫困度残生,
美丽(li)的月亮大概在台湾故乡。
坐在旅(lv)店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
注释
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
33. 臣:我,秦汉前表示谦卑的自称。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
油然:谦和谨慎的样子。
3.兼天涌:波浪滔天。