译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
先前白雪覆盖在梅花(hua)上,看不(bu)出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧(jiu)凌寒盛放。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
“那些防(fang)御工事高耸入云端,即使(shi)飞鸟也不能越逾。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮(xu),梦中到哪寻他去?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
(10)衔:马嚼。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
(44)太史公:司马迁自称。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。