译文
昨天夜晚江边的(de)(de)春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不(bu)要让敌人一兵一马从战场上逃回。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听(ting)人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
突然想来人间一游,误逐(zhu)世间的环乐,以尽前缘。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊(jing)醒想发嫩芽。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡(hu)人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
注释
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
7.规:圆规,测圆的工具。
重(chóng虫)头;一首词前后阕字句平仄完全相同者称作“重头”,如《木兰花》便是。
4.舫:船。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。