译文
虽然缺乏敢于谏诤的(de)气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着(zhuo)扁舟离去,何时才能(neng)回还?
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如(ru)今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾(bin)客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳(lao)力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
花开了草都长了出来,鸟儿(er)在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
⒅善:擅长。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
庐:屋,此指书舍。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。