译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
江水曲曲折(zhe)折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形(xing)状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
手里(li)拿一根镶绿玉的棍杖,
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临(lin)。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜(xi)其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
(28)忉怛(dāo dá):悲痛。
⑶黄丞相:西汉时贤相黄霸,受汉宣帝信任,曾两度出任地近长安的颍川太守,结果清名满天下。
⑷月团:茶饼名。蔡襄《茶录》:“碾茶先以净纸密裹捶碎,然后熟碾。其大要旋碾即色白,或经宿则色昏矣。”新碾:即旋碾旋泡。瀹:烹茶或泡茶。花瓷:指茶碗。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
(58)还:通“环”,绕。