译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在(zai)壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
我(wo)忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野(ye)收割黄米归来。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
野草丛木回到沼泽中去,不要(yao)生长在农田里。
先生(指陶渊明)已经醉(zui)醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就(jiu)记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功(gong)名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借(jie)来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
车队走走停停,西出长安才百余里。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
③犊牧采薪:喻指老而无妻的人。
⑽举家:全家。
29、倒掷:倾倒。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。
[22]栋:指亭梁。