译文
航程长,水遥阔(kuo),饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动(dong)人(ren)。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
其一
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
乳色鲜白的好茶伴着新(xin)鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐(zuo)起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所(suo)有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
④“玉台”二句:玉台,传说中天神的居处,也指朝廷的宫室。
65. 颓然乎其间:醉醺醺地坐在众人中间。颓然,原意是精神不振的样子,这里形容醉态。
236、昭然(zhāo):彰明的样子。
34.相:互相,此指代“我”
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。