译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
海内连年战乱(luan),几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业(ye)。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之(zhi)心不会改变。我就要离开故都,放(fang)逐到沙漠(mo)(mo)之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋(peng)友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
注释
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
6.治之旬日 旬日:十天左右,古代一旬为十天。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
⒀探讨:寻幽探胜。