译文
跂(qǐ)
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
盛(sheng)开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安(an),满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙(sheng)歌的影娥池亦只能任凭(ping)一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣(yi)华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千(qian)万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
注释
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
泣:为……哭泣。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
22、下:下达。
[88]难期:难料。
59.怅:愁怅,悲伤。托:指托身。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。