译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
射手们一个(ge)个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原(yuan)野。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像(xiang)万壑之风振响空寂的树林。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇(jiao)躯总也见不到阳光。
路旁(pang)之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
注释
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
②准拟:打算,约定。
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。