译文
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
虽然知道不足以报答万(wan)一,可贵处在于寄达我一片真情。
九州大地如何安置?河流山谷怎(zen)样疏(shu)浚?
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中(zhong),隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里(li),波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
我敲打树枝,赶走树上(shang)的黄莺,不让它在树上乱叫。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷(he)花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷(fen)纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
⑹催去棹(zhào):催促船儿离开。催,催促。去,离开。棹,长的船桨。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。