译文
故乡家园,令人伤心断肠的(de)地方,经历了日日夜(ye)夜之后,新的柳条又长出来了!
遥望着窗外,朦胧的月亮(liang)就好像一团(tuan)白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
年华老去我能向谁诉说?看(kan)了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋(song)金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对(dui)着明月对饮到天明。
家住京城比(bi)邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐(lu)。
注释
萧萧:风声。
5、贵(贵兰):以......为贵
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
②李易安:即李清照,号易安居士。
①金堤:即堤岸。堤之土黄而坚固,故用“金”修饰。
(126)伏羲氏——远古时代的传说人物,相传“八卦”是他画的。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。