译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了(liao),旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会(hui)把你放弃?
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前(qian)朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破(po)敌的便利。致使抗金,恢复神州河(he)山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
3.天头天尽:古人认为天圆地方,圆再大也有边缘,所以古人觉得天和地都是有尽头的。
64、还报:回去向陈胜汇报。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑹尽:都。
引笑:逗笑,开玩笑。