译文
先帝知道我(wo)做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五(wu)月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了(liao)。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
袍里夹绒不干吃苦的活(huo)儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭(ling)上秋风飒飒如今我离去之时。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
注释
⑶后:未来。来者:后世那些重视人才的贤明君主。
135、惟:通“唯”,只有。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。