译文
门外的东风把春雪吹洒在(zai)先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
黄金像(xiang)烧柴一般耗尽,壮志随岁月(yue)逐日衰减。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前(qian),象季札拜别徐君。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗(ma)?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果(guo)吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
哪里知道远在千里之外,
注释
①罗床帏:罗帐。
⑻关城:指边关的守城。
楹:屋柱。
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
⑤“幽窗”句:幽窗,幽静的窗户。朱淑真《即景》:“竹摇清影罩幽窗,两两时禽噪夕阳。”汤显祖《牡丹亭》:“愁万种,冷雨幽窗灯不红。”此以幽、冷、孤,亟见其凄寂况景。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。