译文
明知这不(bu)是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱(luan)不分方向。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
让我来为(wei)你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山(shan)看。
主(zhu)人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍(she),月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品(pin)尝。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
恭恭敬敬地拜读丈夫(fu)用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前(qian)一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
注释
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
⑺杳冥:遥远的地方。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。