译文
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来(lai),漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已(yi)垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
魂魄归来吧!
上帝告诉巫阳说:
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我思念家乡(xiang),忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志(zhi)始(shi)终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
细(xi)软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
桃李花得日而开,花朵缤(bin)纷,装点新春。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
(8)盖:表推测性判断,大概。
苍崖云树:青山丛林。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
⑸青霭:青色的云气。