译文
依旧是秦汉时期的明(ming)月和边关,守边御敌(di)鏖战万里征人未回还。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台(tai)南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
(他见(jian)了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家(jia)?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
一年收(shou)成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
疏疏的树木漏下几点(dian)星光,月亮迎着行云匆匆前行。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
16.履:鞋子,革履。(名词)
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
23.“一发”一句:一箭射中它。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
9.迷楼:(炀)帝顾左右曰:“虽真仙游其中,亦当自迷也,可目之曰迷楼。”还似:一作“何异”。景阳楼:即景阳殿,南朝陈后主所建,在今南京玄武湖胖。殿下有井,名胭脂井。隋兵攻破金陵,后主与宠妃张丽华投此井,未死,为隋兵所执。后世称之为辱井。