译文
此时雾雨晦暗(an)争着落(luo)下,湖面波涛怒击如同对投。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为(wei)(wei)我(wo)流泪辛酸。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书(shu),任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
注释
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
⑾哥舒:即哥舒翰。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
嬉:游戏,玩耍。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
(34)舆薪:一车薪柴。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。