译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
天上升起一轮明月,
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀(pan)登直上云霄的山路。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能(neng)用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬(bian)到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来(lai)到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同(tong),继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜(ye)地不停飞翔。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋(qiu)夜的银河远隔在数峰以西。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把(ba)双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
注释
不羞,不以为羞。
⑸深巷:很长的巷道。
(9)桓圭:古代三公所执玉圭。衮裳:帝王和三公礼服。
⑸怕:一作“恨”。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
5.搏:击,拍。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。