译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
我想请缨参战,不愿意羁(ji)旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小(xiao)木筏,可代替出入江河的小舟。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来(lai)看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲(bei)伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖(qi)树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解(jie)忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也(ye)觉可怜。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
注释
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。