译文
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
春光明艳,晴空上飘浮着一(yi)层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵(gui)的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波(bo)纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
子弟晚辈也到场,
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
夏桀(jie)殷纣多么(me)狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
扬州的少女们(men)无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
天上万里黄云变动着风色,
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活(huo)着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿(dun)首。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
注释
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
(58)掘门:同窟门,窰门。
⒀被:同“披”。这四句是说,服丹药,求神仙,也没法长生不死,还不如饮美酒,穿绸缎,图个眼前快活。
⑻惊风:疾风。