译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子(zi),悠闲地在(zai)泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天(tian)地何其狭(xia)小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见(jian)宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他(ta)年轻貌美,
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
注释
⑷欣欣:繁盛貌。
⑺西羌:居住在西部的羌族。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。