译文
猛虎虽(sui)可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
突然进来一(yi)位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子(zi)抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又(you)闻了一阵青梅的花香。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中(zhong)群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之(zhi)中,令我心情欢畅。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
(一)
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
清明前夕,春光如画,
我兴酣(han)之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌(ling)越沧海。
注释
蝜蝂(fùbǎn):《尔雅》中记载的一种黑色小虫,背隆起部分可负物。
纵:听凭。
⑽旨:甘美。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。