译文
当他初来的时候,似乎把巢父(fu)、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于(yu)太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
天上升起一轮明月,
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老(lao)家住在长安城东南的虾蟆陵。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
赶路的人停(ting)下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三(san)十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习(xi)池已变得一派荒凉,人迹稀少。
注释
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
狙:猴子。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑩强毅,坚强果断
⑶泛泛:行船漂浮。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。