译文
太平一统,人民的(de)幸福无量!
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我(wo)相交。在(zai)没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是(shi)不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地(di)区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之(zhi)时(shi),我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟(shu)练的模样。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪(lei)水。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
于:在。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
而疑邻人之父(表转折;却)
齐:一齐。
无度数:无数次。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
孤癖:特殊的嗜好。