译文
南(nan)陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽(you)闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖(qi)息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人(ren)觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情(qing)。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
人在天涯,不知回(hui)乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
⑧刺:讽刺。
旧节:指农历九月初九重阳节。
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
2.驭:驾驭,控制。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。