译文
清晨,我(wo)告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
愁闷之极(ji)!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两(liang)情相(xiang)依相惜。
请让我为父老(lao)歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍(cang)苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四(si)方。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
注释
17、昼日:白天
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
⑴燕足留红线:曲出宋曾慥类说引《丽情集·燕女坟》:宋末妓女姚玉京后夫敬瑜,敬瑜死后,玉京守志奉养公婆。常有双燕筑巢于梁间。一日,其中一只被鸷鹰捉去,另一只孤飞悲鸣,停在玉京臂上,似要与她告别。玉京以红线系燕尾,嘱咐明年再来作伴,明年燕子果然来到,此后相伴六、七年。到玉京病死那年,燕子也飞到坟地悲鸣而死。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑥蟪蛄:夏蝉。