译文
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势(shi)。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着(zhuo)醉翁的曲(qu)词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其(qi)打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
大臣们无事,以蹴鞠为戏(xi)。上相,泛指大臣。白打钱,玩(wan)蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称(cheng)“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
注释
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
颜状:容貌。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
387、国无人:国家无人。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。
⑶亦:也。