译文
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌(di)骑千重全都不放在眼中。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
如此规模巨(ju)大的工程,是谁开始把它建造?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
虽然被贬为(wei)下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
己巳年三月写此文。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升(sheng)降汲水桔槔。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神(shen)情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
注释
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
243、辰极:北极星。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
(10)未几:不久。
(10)蠲(juān):显示。
13.讌(yàn):通“宴”(原文中讌为“䜩”)。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑩值:遇到。