译文
卷(juan)起的帘子外天是那样高,如(ru)海水般荡漾着一(yi)片空空泛泛的深绿。
自从在城隅处分手,我(wo)们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
秦军增兵围(wei)困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江(jiang)。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺(ying)歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
注释
②业之:以此为职业。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。