译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
有的姑娘长(chang)着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之(zhi)(zhi)风振响空寂的树林(lin)。
瘦弱(ruo)的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停(ting)地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
我生活在尽善尽美的太平盛世,寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用,为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累,还有那种患得患失的表现。我缺乏的是柳下惠那种直道,在士师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了,全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊,官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊,即便是伊尹,周公那样的贤相也(ye)会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵,其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位,只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而被杀戮,这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政,蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们,他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束,好像浮萍,蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落,个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠,又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼,好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外,不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境,树林被焚烧而飞鸟能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代,皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和,像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我,并让我回家听命。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
⑼石眼:石缝。阴根:在土中生长蔓延的竹鞭,竹笋即从鞭上生出。脉:一作“陌”。
⑷燕(yān)支:山名,也作焉支山,在今甘肃山丹东。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
⑹紫衣:指穿三品以上紫色官服的神策军头目。挟:用胳膊夹着。