译文
清晨我去(qu)耕作翻除(chu)带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石(shi)哗(hua)哗前进。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
见此胜景岂不乐?难以自制(zhi)思绪分。
抬头观看西(xi)北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这(zhe)个地方,深夜的时候,常常能看见斗(dou)牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
八月的萧关道气爽秋高。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
(47)"仲尼"句:孔子的学生子路在卫国被杀并被剁成肉酱后,孔子便不再吃肉酱一类的食物。事见《礼记·檀弓上》。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
藏:躲藏,不随便见外人。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。