译文
我似相如,君似文君。相如如今老了(liao),常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断(duan)地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
纣(zhou)王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲(qu)。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
9 、惧:害怕 。
③金仆姑:箭名。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑵峰峦如聚:形容群峰攒集,层峦叠嶂。聚:聚拢;包围
清风:清凉的风
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。