译文
不必在往事沉溺中低吟。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光(guang)彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长(chang)生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
傍晚的清风消除了白昼的热(re)气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江(jiang)手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰(hong)动整个洛城。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
魂魄归来吧!
注释
揜(yǎn):同“掩”。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
迹:迹象。
惊觉(旧读jiào):惊醒。
17、称:称赞。